Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
一手間増える冬/ additional labor during the winter/ pendant l'hiver
additional labor during the winter
夜の営業時間前に、テラス席の暖房を入れなくてはなりません。

Have to light the heater for the tables on the street before the evening hours.

Il faut alumer le chaufage pour la terrace avant les heures de soir.

↓↓一手間おかけしますが、クリックお願いします!
ranking banner


comments
comments to this photo
えぇ~!?そんな事をしても、テラス席がいいですね~ びっくりです(ー_ー)!!
私は、温かい店内がいいな~と思うけど、もしかしたら、テラス席で、うっすら暖かい暖房と、ワインを吞んだら、それはそれで、素敵かも?と思ってしまいました。
2010/12/20(月) 05:31:42 | URL | セシリア #leF2ecbc[ edit]
真冬のパリでテラス席があるとは!と私も驚きました。外の風情を愛でながら食事を味わうとはなかなか風流ですな。日本にも雪見障子などがありますが、あれは部屋の中から楽しむものですから、このテラス席の覚悟はいりませんからね。
2010/12/20(月) 09:32:01 | URL | masako #iX1rXjjY[ edit]
すごーく寒そうですね…
英会話の先生が、もう1つの仕事の出張でロンドンに行ってきたそうなんですが、雪降ってたっていって写真みせてくれました。

パリも寒いですよねー。
2010/12/21(火) 23:05:26 | URL | hirohiro #-[ edit]
>セシリアさん
私も初めは驚き(あきれ)ましたが、これがけっこう、暖かいんですよ。
着込んだコートを脱ぎ着する手間も省けますしね!(笑)
温かい飲み物はすぐに冷めますが・・・。
2010/12/21(火) 23:58:10 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>masakoさん
この暖房、けっこう威力があって、かなり暖かいのです。
自然志向の雪見障子の室内よりも暖かいかも・・・。

それと、この暖房、冬のオーストラリアでも見かけました。
あそこも、冬でも夏のように振る舞いたがる人たちが多い国ですからね。。。
2010/12/22(水) 00:03:14 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>hirohiroさん
私は寒いのは大嫌いで、つい引きこもりがちになるのですが、雪は大好きです。
(雪が積もれば、熱を押しても外に出るくらい。先日の雪の写真、熱に
浮かされながら撮ったものです。笑)

雪のロンドンもきれいでしょうね!
2010/12/22(水) 00:04:57 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
暖房の準備は、おこたらないのですね。
いろんなものが壊れては放置されているパリ写真をたくさんココで見てきたから・・・なんだか笑えます(^0^
2010/12/22(水) 10:26:29 | URL | みなこ #Shg9h0fw[ edit]
>みなこさん
商売に関わりますしね。

でも、真冬にアパートのセントラルヒーティングが壊れて、1週間ほど部屋の中で
凍えた経験、ありますよ。生死に関わるものは、早く直して欲しいものです・・・。
2010/12/23(木) 04:17:11 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
post a comment
URL:
Comment:
Pass:
秘密/closed: 管理人にだけ表示を許可する/show only to the administrator
 
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。