Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
意思あるところに道は開ける/ where there's a will, there's a way/ vouloir c'est pouvoir
where there's a will, there's a way
教会の建てつけの悪い扉も・・・。

Even the church door that got stuck...

Meme la porte de l'eglise qui est bloquee.

↓↓上位への道はクリックあるところに開ける・・・お願いします!
ranking banner

comments
comments to this photo
3週ぶりのフランス語は、とっても楽しかったです!coup de lapin!と伝えると、先生、驚かれてました。
今日は、mangerの勉強でした。楽しくて、仕方なかったですよ。フランス語。
先生は、1999年に来日しているので、フランの時代で、ユーロの感覚が分からないと言ってました。

この神父様の姿、マリーアントワネットがコンシェルジュリーを出る、処刑の日と重なります、神々しいのに、ドア開かず・・・
アントワネットもマリアテレジアの娘であり、フランス王家の王妃としてギロチンに向おうとした時、コンシェルジュリーの柵に頭をぶつけた場面とリンクしちゃいました。
2010/10/08(金) 23:46:56 | URL | セシリア #leF2ecbc[ edit]
サムソンがいればね・・・・ :)
2010/10/09(土) 00:06:53 | URL | Yossi #.8RyVs8I[ edit]
>セシリアさん
フランス語、楽しんでいらっしゃるようで何よりですが、coup de lapin、気をつけて
下さいね。

ユーロの感覚、分からない人は未だに多いみたいで、いちいちフランに計算し直す人も
少なくありません。
(私は導入と同時にすぐに飛びつきましたけどね、計算しやすかったので)

マリー・アントワネット、コンシェルジュリーの柵に頭をぶつけたとは知りませんでした。
しかし、そんなことまで残っているなんて、公式記録上は「オーストリア女」とされていても、
人々の関心が高かったことが伺えますよね。
2010/10/09(土) 22:18:07 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>Yossiさん
うっかり散髪に行ってしまったんでしょうね。。。
2010/10/09(土) 22:19:10 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
再訪です。
コンシェルジュリーで頭をぶつけた件、ちょっと記憶が曖昧だったので、調べなおしました。
ぶつけたのは、タンプルから、コンシェルジュリーに移送される際、タンプルの低い潜り戸に頭をぶつけ、兵士に「大丈夫ですか?」と問われ、「今は、どんな事も、痛くありません」と答えたようです。この時、愛犬、小型犬を同行することは許され、ルイ16世処刑後は、喪服着用も簡単に許され、扇も与えられたようです。
記憶が曖昧だったので、資料を調べてみました。
2010/10/09(土) 23:39:44 | URL | セシリア #leF2ecbc[ edit]
すばらしいタイミングの写真!!!!!
2010/10/10(日) 01:35:23 | URL | みなこ #Shg9h0fw[ edit]
>セシリアさんふたたび
わざわざ調べてくださったんですね、ありがとうございました。

ともすると喜劇になってしまいそうなそんな状況でも、気位と品位の高さで洗練された
ドラマにしてしまうとは、やはり、マリー・アントワネットは歴史悲劇の主演女優を
堂々と演じている感じさえしてしまいますね。

コンシェルジュリーに移されてからは、プライバシーもない狭い部屋で
監視と好奇の目にさらされ、さぞストレスフルだったと思いますが、せめて愛犬や
扇は手元に置くことができたのですね。。。
2010/10/10(日) 19:33:27 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>みなこさん
いやいや、でも、実はこの後、10分くらいはこのまま膠着状態でしたよ。。。
2010/10/10(日) 20:22:38 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
post a comment
URL:
Comment:
Pass:
秘密/closed: 管理人にだけ表示を許可する/show only to the administrator
 
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。