Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comments
comments to this photo
「時刻表の隙間」 表題に一票
ポチッ
2008/08/09(土) 21:48:08 | URL | Con-Nature #-[ edit]
こうして眠るのは気持ちいいんですよね!i-236
2008/08/09(土) 21:50:03 | URL | simon #-[ edit]
>Con-Natureさん
今回は表題にけっこう苦労したので、そう言って頂けるとうれしいです!

(英語と仏語もそうなのですが、「バスの運行の空いた時間に寝ている」ことを、
「バス」「時刻表」に関わる言葉にからめて表現したかったんですが、
意外と難しかった)

あ、写真がダメって意味じゃないですよね?(笑)
2008/08/09(土) 22:17:03 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>Simonさん
「こうして」っていうのは、「車を駐めて」ってことですか?
それとも、手のあいた一瞬の隙に眠るってことですか??
どちらも、熟睡しちゃうと大変なことになりそう。。。
2008/08/09(土) 22:19:27 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
私の使っているpcの画面は結構明るいので、一瞬光っているバスのフロントガラスを撮ってあるのかと思いましたが、よーく見たら昼寝をしている運転手さんでした。笑
2008/08/10(日) 01:17:40 | URL | まっきー #-[ edit]
写真とは関係ないのですが、行商より戻りました。今回行ったのは、僕が20年前住んでいた町。20年ぶりに友人に再会してきました。他界された方もいましたが、当時、小学生だった子供がもう子持ちだったりとさすが20年の時の長さを感じました。
2008/08/10(日) 08:24:24 | URL | OIKAWA #Dq7jXxo2[ edit]
疲労
相当お疲れのよう。
本当に数分間寝るだけで疲れがすっ飛ぶ。

東京は昨日窓を閉めて寝る涼しさでした。
ぐっすり寝れたようにも思うんですが、
でも体調不良です。
ポチ~~。。。
2008/08/10(日) 09:27:45 | URL | world_boy #OhW6X5jg[ edit]
>まっきーさん
よーく見て頂いて、ありがとうございました。

「分かりやすい写真」だけでなく、「一瞬考えさせられる写真」や
「よく見ると分かる写真」というのも面白いと思うのです。

これからも、「よーく見て」楽しんで頂けるとうれしいです。
2008/08/10(日) 12:27:30 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>OIKAWAさん
お帰りなさい、お疲れ様です。
20年というのは、過ぎるときはあっという間ですが、
振り返ってみると途方もない時間ですよね。

私も先日、20年近くぶりに中学時代の友人と再会しましたが、
・・・うーん、ほとんど年月を感じませんでした(笑)。お互い芯の
部分はあまり変わっていなかったからなんでしょうね。
2008/08/10(日) 12:31:14 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>world_boyさん
「本当に数分間寝るだけで・・・」のあたり、実感がこもっていますが、
world_boyさんも相当お疲れのごようすですね。

体調が早くよくなることをお祈りしてます。
2008/08/10(日) 12:32:49 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
寝起きがよい運転手さんだであることを祈ります。
仕事の合間のお昼ねは、きもちいいですよね!
2008/08/10(日) 12:45:12 | URL | みなこ #Shg9h0fw[ edit]
>みなこさん
起きない場合は、たぶん利用客が起こしに来るでしょう(笑)。

仕事の合間のお昼寝や二度寝が気持ちいいのは、どこかに
罪悪感があるからなんでしょうか??
(悪をする快感)

みなこさんもセッションの合間にお昼寝したりしている?!
2008/08/10(日) 13:08:32 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
時刻表に隙間は確かに存在するに違いない!って思わせられる写真ですね。
午睡って、本当に気持ちいいし・・
2008/08/11(月) 08:34:20 | URL | Kyoko #-[ edit]
>Kyokoさん
そもそも時刻表はこういう時間を組み入れて作られているのでしょうね。
(休憩時間、という意味です)

Kyokoさんも「仕事の合間に午睡」派ですか?(笑)
2008/08/11(月) 09:29:51 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
dauphineさん。

このバス、私がよく乗ってる線だわ。
隙間をついて居眠りしたり、
隙間をついて歩きながらランチしたり、
フランス人って暇なんだか忙しいんだか。

もしや、ただ単に
時間配分、段取りの能力がないのか?!(笑)
2008/08/11(月) 23:46:46 | URL | アイコ #-[ edit]
>アイコさん
あっ、それは口に出してはいけません!(笑)

でも、そんな彼らには私はものすごく親近感を感じます。何だか、自分の
本来の群れに戻ったような気分(笑)。
日本での日々は「みにくいアヒルの子」だったのかも??と。
私が劣ってたんじゃなくて、混じるべき群れを間違えてただけなんじゃないの??
・・・と、妙に元気づけられます。

段取りの能力、ないんです~。
2008/08/12(火) 01:33:11 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
post a comment
URL:
Comment:
Pass:
秘密/closed: 管理人にだけ表示を許可する/show only to the administrator
 
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。