Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
日常的シーン??/ quotidian scene??/ scene quotidienne??
quotidian scene1
通行人が何気なくまたいでいるのは…。

The thing a passer-by casually strides over is...

Ce truc que le passant est en train de franchir...

Click to Vote:
答えの前にまずクリック?!

ranking banner
quotidian scene2
消火活動中のホース。
珍しくもない光景ってこと??

...a fire hose in action.
Does this mean this is such an ordinary sight??

...est un tuyau d'incendie en action.
Ce genre de scene est si banale??

Click to Vote:
順位の上下にも慌てず騒がず何気なく、
クリックお願いします!

ranking banner
comments
comments to this photo
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2008/07/27(日) 01:18:50 | | #[ edit]
日本だったら見物人が集まりそうですね。そういえばこの前の「迷子の消防車」も無事任務を果たせているといいですね。
2008/07/27(日) 02:27:45 | URL | simon #-[ edit]
>鍵コメ@01:18さん
それは大変でしたね。。。
実家の近所でも火事があったようです。
幸い、人的被害は出なかったようですが。
火事は本当に恐ろしいですよね。
パリではタバコを火も消さずに投げ捨てる馬鹿者がけっこう
多く、私はそうしたくすぶっているタバコを踏んで歩いています。

フランスでは、火事を消し止めてくれたり、他にも様々な
面倒ごとを消し止めてくれる消防士は国民的人気者です。
2008/07/27(日) 02:54:50 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>Simonさん
そうですよね。
日本では放火の場合に放火容疑者を割り出すために、警察が
火事見物に来ている人たちを写真に撮ったりしますが、
これではなかなか捜査も難航しそうですね。まあ、きっと
大した被害規模ではないから見物人も出ないということで、喜んで
いいんでしょうけれど。

そうですね、あの迷子の消防車もこんなふうに任務を果たして
いるといいですよね。
2008/07/27(日) 02:59:37 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
しゃーないなぁ
2回Clickしたよ!(笑)
想像は出来たけれども・・・
最近消防自動車は見るけれども、
火災現場に遭遇しない。
良いことではありますが。。。
そうそうそういえば衝撃的な写真なのです
が、今東京都写真美術館 恵比寿ガーデンプレイスで世界報道写真展をやっています。8/10迄です。
ちょっと遠いけれども見に来ませんか!
無理か!(笑)
http://www.syabi.com/details/wwp2008.html
2008/07/27(日) 06:41:24 | URL | world_boy #OhW6X5jg[ edit]
>world_boyさん
2回クリック、ありがとうございます(笑)。
1回しかカウントされないんですけどね。。。

世界報道写真展、見たいなあ。。。
昨年は予定が合ったので見に行ったのですけれどね。。。

そういえば、昔、プラハの市役所でチェコの写真家たちによる
報道写真展を見に行ったことがあるのですが、報道写真で
ありながら、美的にもすばらしくて、すごいと思いました。
2008/07/27(日) 09:19:12 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
みんな歩き去っているけど、私ならきっと見物しちゃうと思う。そんなに火事が多いのか?フランス。
こうして消火栓が活躍している場面を初めて見ました。
2008/07/27(日) 09:40:55 | URL | Kyoko #-[ edit]
>Kyokoさん
火事の多さはどれくらいなんでしょうね。
とりあえず、日本ほどは啓蒙活動はしていないですね(火の用心とか)。
消防署の近くに住んでいた友人は、しょっちゅううるさくてたまらない
と言っていましたが、消防士は夫婦げんかとかでも呼ばれること
ありますからね。。。

ちなみに、道路清掃の車も、ここから水を補給していたりするようです。
2008/07/27(日) 09:51:26 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
火事は怖いけど、消火栓が活動してるところは興味ある。
マンホールとか、いろんな種類があって、奥深いよね。
2008/07/27(日) 23:59:02 | URL | みなこ #Shg9h0fw[ edit]
>みなこさん
みなこさんに喜んでもらえてよかった(笑)。
そういえば以前、道ばたで見かける、いろいろな
メーターや栓やスイッチなどを解説した本を買ったのですが、
みなこさんもそういう本、好きそうですよね。
2008/07/28(月) 00:10:16 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
post a comment
URL:
Comment:
Pass:
秘密/closed: 管理人にだけ表示を許可する/show only to the administrator
 
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。