Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
隣人とのパーティ/ party with the neighbours/ fete avec les voisins
party with the neighbours
慈善団体が配布するテントで暮らすホームレスの人々。
かりそめの住居であるテント生活中も、ご近所付き合いって大切なのです。

Homeless people who live in the tents provided by a charity organization.
Even while in the temporary residence, keeping a good relationship with neighbours is important.

Les SDF residant aux tentes fournies par l'organisation de l'association de charite.
Meme dans la vie sous la tente, le domicile temporaire, il est important d'entretenir un bon voisinage.

↓↓10位以下にいるときにはかりそめの順位だと思いたい・・・
クリックで押し上げてください、お願いします!
ranking banner


comments
comments to this photo
隣人との人間関係って住んでいる壁の厚みに反比例するのかな ^ ^
ただ、これシチュエーションが読めないんですが?(笑)
ホームレスさんじゃないようだし・・
2009/10/17(土) 07:33:11 | URL | Yossi #.8RyVs8I[ edit]
>Yossiさん
>隣人との人間関係って住んでいる壁の厚みに反比例

おお、なるほど、そうかも知れないですね!
社会心理学などの分野で研究してみる価値はあるかも。

シチュエーション、分かりにくかったみたいですね。
パリに住んでいる人には、このテントを見ただけで一目瞭然の状況なので、
ついついどこでも通じるアイコンだと思いこんでいて説明が足りなかったようです。

ご指摘を受け、テキストを書き加えてみました。
2009/10/17(土) 14:56:54 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
パリのホームレスの人々は、ずいぶんカラフルなのですね。
日本ではブルーシートが定番ですが、違うのですねー
2009/10/26(月) 00:51:45 | URL | みなこ #Shg9h0fw[ edit]
>みなこさん
そうですね、これらのテントは慈善団体が支給するのですが、いくつか
色のバリエーションがあるみたいです。
間違えて隣のテントに入っちゃったりしないため・・・?!
2009/10/26(月) 22:49:29 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
post a comment
URL:
Comment:
Pass:
秘密/closed: 管理人にだけ表示を許可する/show only to the administrator
 
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。