Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
旅する植木/ travelling plant/ plante en voyage
travelling plant1

Click to Vote:

↓↓ランキングを旅するブログにクリックお願いします!
ranking banner

メトロに乗って・・・。

Getting on the metro...

Montant le metro...

travelling plant2

降りて・・・。

Getting off the metro...

Descendant le metro...

travelling plant3

あ、一緒に旅する人間がいたのですね。

Oh, there was a human with whom the plant was travelling.

Ah, il y avait un humain avec qui la plante avait voyage.
travelling plant4

Click to Vote:

↓↓隠れファンの方もクリックお願いします!
ranking banner

comments
comments to this photo
四コママンガみたい(笑)
黄昏一人旅っていう感じの立ち姿がいいね
でも、葉の向きが、しょげてるみたいで気になる。これでいいのかな?
2009/02/20(金) 22:34:44 | URL | Kyoko #-[ edit]
なぁ~んだ、足があるのかと思っちゃった・・・
隣の梯子さんもご一緒にご旅行ですか?ポチッ!
2009/02/20(金) 23:03:25 | URL | Con-Nature #-[ edit]
ちょっと酔い止めが必要そうですね
人に酔ったのかな?

それにしてもこれを電車で運ぶ勇気に脱帽です。
2009/02/21(土) 00:08:45 | URL | Yossi #NqgXfLUo[ edit]
>Kyokoさん
黄昏一人旅・・・(笑)。
だから葉がしょげてるのかも知れないですね(笑)。

私は木に詳しくないので、この植木がこういう種類なのか、それとも
長旅で弱ってしまっているのかは分かりませんが、無事目的地に着いてくれる
ことを祈るばかりです。
2009/02/21(土) 08:07:06 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>Con-Natureさん
足があると思いますよねー(笑)。

隣の梯子さんは、地下鉄の車両にくっついているものです。常に緊急事態に
備えてスタンバっています。
2009/02/21(土) 08:09:07 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>Yossiさん
なるほど、酔って気分が悪くなってしまったから元気がないのですね(笑)。

電車ではみなさん、いろいろなものを運んでいます。そういう私も、
バスと地下鉄で引っ越しをしたクチです。
2009/02/21(土) 08:11:37 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>dauphineさん

>電車ではみなさん、いろいろなものを運んでいます。そういう私も、
>バスと地下鉄で引っ越しをしたクチです。

ま、マジッすか?
日本で決行したら周りからドン引き間違いなしですね e-257
2009/02/21(土) 09:45:03 | URL | Yossi #NqgXfLUo[ edit]
>Yossiさん
家財全部をいっぺんに積んだりはしていませんよ、少しずつです(笑)。
(ラッシュアワーはもちろん避けてるし)。

って、そういう問題じゃないか。^^

このあたり、「社会における許容範囲」について、日本とフランスの
メンタリティの違いも大きいと思います。

日本の場合、
「私は人様に迷惑を掛けないように自分のやりたいことを我慢する。
だからあなたたちも我慢しなさい」
という考え方。

対してフランスの場合、
「あなたがやりたいこと、やりなさい、私は我慢して(ある程度までは)
それを受け入れる。その代わり、私もやりたいことをやるから受け入れてね」
という方向。。。
2009/02/21(土) 21:13:38 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
心なしか、植木さんもお疲れのようですね。
しかし、旅する植木に密着して旅するカメラマンdauphineさんも、植木と同じように注目されていたのでは?と思ったり♪
2009/02/21(土) 22:26:01 | URL | みなこ #Shg9h0fw[ edit]
>dauphineさん

なるほど、カルチャーの違いですね。わかりやすい説明でした。

まぁ、良し悪しはケースバイケースですが、日本人はとにかく人の目に
どう映るかを気にしますからねぇ

ぼくはフランス式がいいなぁ・・
2009/02/22(日) 08:10:34 | URL | Yossi #NqgXfLUo[ edit]
>みなこさん
ま、普段地下鉄に乗り慣れない植木さんはそりゃあお疲れでしょうね。

私は、たまたま植木と方向や乗り降りする駅が一緒になっただけです。。。
2009/02/22(日) 19:04:03 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>Yossiさん
まあ、一長一短ですよね。日本式が懐かしくて涙が出ることもありますし(笑)。
でも、私の性格は日本ではおおざっぱ過ぎたので、フランス式が性に合っちゃいますけれど。
フランス式がいいと言うことは、ひょっとして意外とYossiさんも・・・?!
(すみません、自分と一緒にしちゃいけませんね。^^)
2009/02/22(日) 19:19:12 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
post a comment
URL:
Comment:
Pass:
秘密/closed: 管理人にだけ表示を許可する/show only to the administrator
 
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。