Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
おニューの植木/ brand-new plant/ plante toute neuve
brand-new plant1
車が新しいうちは、シートのビニールカバーをつけたままに
しておく人がいますが、これも同じことなのでしょうか??

Some people leave a plastic cover on the seat of the car
while the car is new, to keep the "brand-new" state
as long as possible...is this the same kind of
attitude with plant??

Il y a des gens qui laissent la couverture plastique
sur le siege de la voiture, pendant qu'elle est neuve,
pour garder l'etat "toute neuve" la plus longue possible...
Et avec cette plante, c'est le meme principe??

Click to Vote:

↓↓おニューな気持ちでクリックお願いします!
ranking banner
brand-new plant2
ここにも・・・。

Here's another one...

Voila un autre cas...

Click to Vote:

↓↓ここにもクリックお願いします!
ranking banner
comments
comments to this photo
すごく大事にされているんでしょうか。笑
寒さよけってことも考えられますね。
2009/02/07(土) 22:24:34 | URL | simon #s.V9SYaU[ edit]
>Simonさん
なるほど、霜よけとかが必要な種類なのかも知れませんね。
2009/02/07(土) 22:55:51 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
dauphineさんへ
昨日のコメントのお返事ご丁寧にいつも
ありがとうございます♪
今日のお写真も。。。笑ってしまった私♪

確かに車も大事にする余り、ビニールシートをかけたままの方をたまに見かけますが
車って乗ってナンボだと思うので、革が傷むのがイヤとかなら、それなりの車を
足代わりにしたら良いのに。。。と思います
(=0=;)
こちらのグリーンちゃん達も、息苦しそうで
「酸素くれぇ~」ともがいている様に見える
のは、私だけでしょうか??
2009/02/07(土) 23:06:53 | URL | みーま #-[ edit]
>みーまさん
笑って頂きありがとうございます♪

車好き(それも運転されるのがお好き)のみーまさんらしいご意見ですね。^^
私も物は何でも使い込んで自分に馴染むのが好きなのですが
(傷や染みも含めて^^)、私の場合「もうちょっと丁寧に扱ってあげないよ」
と周りから注意されることが多いです(笑)。

ま、いろいろな考え方がありますからね。。。

植物たち、ちょっと息苦しそうですよねえ。。。でも、この
ビニールが、ビニールハウスみたいな役目を果たしているんでしょうかねえ。。。?
2009/02/07(土) 23:52:03 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
やはり夜間の凍結防止用に思えますが
粋なパリジャンは昼間は外すのですが
主はどこかへ避寒バカンス中でそのま
まだとか・・

2枚目の歩道にあるビニール掛けの植物は
売り物でしょうか? よく見ると近くに
小さなコインのようなものがあるのですが
アンカーか何かのマーカーかな?

dauphineさんの写真は想像力をかきたて
てくれて右脳の訓練になりますね
2009/02/08(日) 08:51:57 | URL | Yossi #NqgXfLUo[ edit]
>Yossiさん
なるほど、説得力のある説ですね。いかにもありそうな展開です。^^

2枚目のものは、売り物ではないんです。本屋の店先に飾ってある
植物なのです。コイン状のものは、何かのマーカーだと思います(水道とか)。

丁寧に見て頂き想像をかきたてて頂けるのは、大きな喜びです。是非是非
これからも右脳の訓練、しに来て下さい。^^
2009/02/08(日) 10:38:45 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
ぼんじゅーる
確かに面白い光景ですね~
何か意味があるのでしょうかぁ。。。^^
2009/02/08(日) 14:49:52 | URL | Seiya #zx4lQc3M[ edit]
>Seiyaさん
Bonjour!
意味・・・有力な意見としては、「霜・凍結予防」ってことですが・・・。
2番目のなんかは、何となくビニールから出しそびれたように
見えちゃうんですよね。。。
2009/02/08(日) 22:44:04 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
post a comment
URL:
Comment:
Pass:
秘密/closed: 管理人にだけ表示を許可する/show only to the administrator
 
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。