Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
表に見せない努力/ hidden efforts/ efforts caches derriere
hidden efforts
さわやかにおしゃべりしたり、余裕でくつろいだりしてますが、この体勢になるためには、ここによじ登った苦労があるはずです。

They play it cool by calmly sitting and chatting, but there must have been a big effort to climb up on this height.

Ils le jouent cool en bavardant et en se delassant en maniere calme, mais il a du avoir un grand effort d'y monter a cette hauteur.

↓↓陰の努力にクリックお願いします!
ranking banner

comments
comments to this photo
久々のコメントです(・∀・)
たしかに努力したから座れる場所ですね。
木漏れ日がきれい!!
2013/05/12(日) 00:40:07 | URL | minako #Shg9h0fw[ edit]
実は彼女たちは体操やバレーボール出身者で180度ひねりのジャンプで余裕で座ってたりしたらスゴいなと想像してしまった(笑)
2013/05/12(日) 11:30:47 | URL | Yossi #.8RyVs8I[ edit]
>minakoさん
久々のコメントありがとうございます♪

そうそう、きっと本当は、飛び乗るときにどこかをぶつけたり傷めたりしているのを
必死でこらえての笑顔・・・なのかも知れません^^;

この季節の木漏れ日は、本当にきれいですよね。
2013/05/15(水) 01:16:24 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
>Yossiさん
それは・・・、真面目なのかギャグなのかイマイチ判断がつかないアクション映画・・・
のようなシーンですね(笑)。しかし、身につけたどんな芸がどんなシーンで
身を助けてくれるのか、全く予想できないものですね!
2013/05/15(水) 01:18:17 | URL | dauphine #OARS9n6I[ edit]
post a comment
URL:
Comment:
Pass:
秘密/closed: 管理人にだけ表示を許可する/show only to the administrator
 
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。