Les Adorables - 愛すべきパリの人びと
シックでロマンチックなはずのパリで見つけた、お茶目な人びと。


※サイドメニューが写真に重なって表示されてしまう場合は、お手数ですがウィンドウ幅を広げてみて下さい。

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
建前と本音/ formal affability/ amabilite en apparence
formal affability
形式上は抱きついて熱烈なあいさつをしつつも、顔はそっぽを向いています。

Looks as if the dog is showing his affection by hugging passionately,
but indeed his face turns away.

Comme si le chien montre son affection en se jetant sur elle,
son visage se detourne.

↓↓建前でもいいのでクリックお願いします!
ranking banner

スポンサーサイト
アクセス解析タイ・バンコク情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。