通ると新年のあいさつが表示される自動改札機。
自動改札機の通常機能や切符の販売機が故障して機能しなくなっても
何ヶ月も放っておかれるのに、こういうところだけはきちっとしています。
Automatic ticket gate which shows new year's greetings
when a passenger passes through.
While these automatic gates and tickent vending machines
are often left out of order for months, this kind of thing functions prorperly.
Porte automatique de l'acces aux quais qui affiche les voeux
pour la nouvelle annee.
Ce genre de choses toujours assure fonctionner pendant que
la fonction normale de la porte automatique ou la vendeur
automatique de billet sont souvent en panne pendant les mois.
Click to Vote:
↓↓2009年の初クリック、お願いします！
スポンサーサイト
| home |
